Спілкування з учасниками подій на фронті завжди хвилююче. А особливо, коли співрозмовники – митці, які відклали вбік блокноти і ручку, улюблений музичний інструмент, мольберт і пензлі та взяли до рук зброю. Серед них і Артур Закордонець, письменник-фантаст, поет, журналіст, уродженець села Осламів на Віньковеччині. Нещодавно у Хмельницькій обласній універсальній науковій бібліотеці відбулася зустріч із нашим земляком. Поціновувачі його творчості, науковці, освітяни, краєзнавці мали можливість поспілкуватися з талановитим письменником, дипломантом престижного літературного конкурсу «Коронація слова», та дізнатися про нову книгу Артура Закордонця «Великі ангели коштують дорожче». Автор розповів, як тривала робота над романом, поділився своїми думками, навіяними складним сьогоденням.

Вражений цією розповіддю, Анатолій Ненцінський, відомий письменник і поет, під час повітряної тривоги, в укритті, присвятив колезі такі віршовані рядки.
Допоки Ти¹ мовчиш…
/Артуру Закордонцю/
… Як увірвався нелюд в Україну,
щоб тут зробить «Тисячолітній райх»
старі й малі, вклякнувши на коліна,
вимолювали в звіра: «Не вбивай» ²
Є пам’ять вічна й правда історична,
і десь не відбрехатися комусь:
в убивць на бляхах ременів сиричних
було готичним шрифтом – «Gott mit uns» ³
... Коли скінчилась Друга світова,
іще дві ночі в Небі гримкотіло:
то, Отче наш, Ти Сатану там добивав,
а вічне Зло здаватись не хотіло.
Два дні на Землю падала зола,
а третій прояснивсь непроминущо»
це, знало людство, Ти диявола здолав,
і він поповз в свою кромішню пущу.
…Коли з боліт
на зламі двох епох
пішли на нас війною московити,
Тебе назвали всує: «С нами Бог»
гундяєвські попи несамовиті.
Чувсь над москвою регіт Сатани,
коли кіно зняли в новинну стрічку:
Убивця-Сцарь в двохсотий день війни
за ним же вбитих ставить в храмі свічку!
... Стрибнув він,
апокаліптичний
Звір.
Тому й Ім’я Твоє світ називає: «Боже!
Як розшматує Україну русскій мір –
Тебе диявол
врешті
переможе...»
_______________________________
¹ – Третя Заповідь Господня: Не згадуй імені Господа Бога твого даремно (всує).
² – Шоста Заповідь Господня.
³ – Gott mit uns (нім.) (укр. З нами Бог)

Варто сказати, що нещодавно у Хмельницькій ОУНБ відбулася не менш хвилююча зустріч із Миколою Цимбалюком, під час якої була презентована його книга «Синдром відкладеного життя». Це – десята книга у творчому доробку письменника, але перша, написана ним, бойовим медиком, на фронті.
«У цьому виданні я поєднав два жанри – поезію і прозу, аби підсилити емоції та більше розповісти про те, що лежить на душі», – зазначив Михайло Петрович.
Обидві книги – «Великі ангели коштують дорожче» Артура Закордонця та «Синдром відкладеного життя» Михайла Цимбалюка – до уваги читачів Хмельницької обласної універсальної наукової бібліотеки.